Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer
Beranda / Fakta

Fakta dan Kontroversi Dibalik film 'Last Tango in Paris'

Berikan Komentar
Last Tango in Paris merupakan drama erotis karya Bernardo Bertolucci, yang tayang perdana sebagai film penutup di Festival Film New York pada 14 Oktober 1972, dengan permintaan yang tinggi dan kontroversi publik yang luar biasa. Film tersebut tidak memiliki pemutaran pers karena kekhawatiran bahwa film tersebut ditayangkan melawan hukum Italia setelah sensor negara itu tidak meloloskan film tersebut. Kurangnya tempat pemutaran meningkatkan permintaan untuk film tersebut dengan beberapa menawarkan 100 USD untuk membeli tiket.


Film tersebut dibuka pada akhir 1972 di Prancis, di mana penonton film berdiri dalam antrean selama dua jam untuk bulan pertama penayangannya di tujuh bioskop tempat film tersebut diputar. Itu memperoleh ulasan positif dengan suara bulat di setiap publikasi besar Prancis. Untuk menghindari sensor negara Spanyol, ribuan orang Spanyol melakukan perjalanan ratusan kilometer untuk mencapai bioskop Prancis di Biarritz dan Perpignan tempat Last Tango in Paris diputar. Setelah itu, dirilis di Amerika Serikat, Inggris Raya, dan tempat lainnya.

Film ini menimbulkan kontroversi yang cukup besar karena subjek dan penggambaran seks yang grafis. Aktris Maria Schneider memberikan wawancara terus terang setelah kontroversi Last Tango in Paris, mengklaim dia telah tidur dengan 50 pria dan 70 wanita, bahwa dia "bis*ksual sepenuhnya", dan bahwa dia telah menggunakan heroin, kokain, dan mariyuana. Dia juga berkata tentang Bernardo Bertolucci, "Dia cukup pintar dan lebih bebas dan sangat muda. Semua orang menggali apa yang dia lakukan, dan kami semua sangat dekat."

Selama publisitas untuk perilisan film tersebut, sutradara Bernardo Bertolucci mengatakan bahwa Maria Schneider mengembangkan sebuah "Kompleks Oidipus dengan Marlon Brando". Schneider berkata Brando mengiriminya bunga setelah mereka pertama kali bertemu, dan "sejak saat itu dia seperti seorang ayah". Dalam wawancara selanjutnya, Schneider membantahnya, dengan mengatakan, "Brando mencoba menjadi sangat paternalistik dengan saya, tetapi itu sebenarnya bukan hubungan ayah-anak." Namun, pada tahun 2007, dia mengatakan bahwa "untuk saya, dia lebih seperti sosok ayah dan saya seorang anak perempuan."

Di Italia, film tersebut akhirnya dirilis pada 15 Desember 1972, meraih pendapatan kotor sebesar 100.000 USD dalam enam hari. Namun, satu minggu kemudian, polisi menyita semua salinan atas perintah jaksa penuntut, yang mendefinisikan film tersebut sebagai "pornografi yang mementingkan diri sendiri", dan sutradaranya diadili karena "kecabulan". Mengikuti sidang tingkat pertama dan banding, nasib film tersebut disegel pada 26 Januari 1976 oleh Mahkamah Agung Italia, yang menghukum semua salinan untuk dimusnahkan (meskipun beberapa disimpan oleh Perpustakaan Film Nasional). Sutradara Bernardo Bertolucci menjalani hukuman percobaan empat bulan di penjara dan hak sipilnya dicabut selama lima tahun, menghilangkan hak pilihnya.

Ini adalah salah satu film pertama yang menampilkan penggunaan kata "v*gina". Itu digunakan untuk pertama kalinya di sinema arus utama dua tahun sebelumnya dalam Carnal Knowledge (1971) tetapi itu bukan kata yang umum digunakan di sinema ketika Last Tango in Paris (1972) dibuat.

■ Adegan Pemerkosaan
Last Tango in Paris berisi adegan di mana karakter Paul secara *n*l memperkosa karakter Jeanne menggunakan mentega sebagai pelumas. Sementara pemerkosaan itu disimulasikan atau tidak nyata, Maria Schneider sebagai pemeran Jeanne mengatakan adegan itu masih memiliki efek yang sangat negatif padanya. Dalam sebuah wawancara tahun 2006, Schneider mengatakan bahwa adegan itu tidak ada dalam naskah dan bahwa "ketika mereka memberi tahu saya, saya sangat marah. Woo! Saya melemparkan segalanya. Dan tidak ada yang bisa memaksa seseorang untuk melakukan sesuatu yang tidak ada dalam naskah. Tapi saya tidak tahu itu. Saya terlalu muda." Schneider juga mengatakan dia masih perawan saat syuting film tersebut. Pada tahun 2007, Schneider menceritakan perasaan penghinaan seksual yang berkaitan dengan adegan pemerkosaan:
Mereka hanya memberi tahu saya tentang hal itu sebelum kami harus memfilmkan adegan itu dan saya sangat marah. Saya seharusnya menelepon agen saya atau meminta pengacara saya datang ke lokasi syuting karena Anda tidak dapat memaksa seseorang untuk melakukan sesuatu yang tidak ada dalam naskah, tetapi pada saat itu, saya tidak mengetahuinya. Marlon berkata kepada saya: 'Maria, jangan khawatir, ini hanya film', tetapi selama adegan itu, meskipun apa yang dilakukan Marlon tidak nyata, saya benar-benar menangis. Saya merasa terhina dan sejujurnya, saya merasa sedikit diperkosa, baik oleh Marlon maupun oleh Bertolucci. Setelah adegan itu, Marlon tidak menghiburku atau meminta maaf. Untungnya, hanya ada satu pengambilan.

Maria Schneider juga berkata, bahwa membuat film ini adalah satu-satunya penyesalan hidupnya, bahwa itu "menghancurkan hidupnya", dan dia menganggap sutradara Bernardo Bertolucci sebagai "gangster dan mucikari".

Pada tahun 2011, Bernardo Bertolucci membantah bahwa dia "mencuri masa mudanya" (dia berusia 19 tahun saat pembuatan film), dan berkomentar, "Gadis itu tidak cukup dewasa untuk memahami apa yang sedang terjadi." Maria Schneider tetap berteman dengan Marlon Brando sampai kematiannya pada tahun 2004, tetapi tidak pernah berbaikan dengan Bertolucci. Dia juga mengklaim bahwa Brando dan Bertolucci "menghasilkan banyak uang" dari film tersebut sementara dia hanya menghasilkan sedikit uang.

Maria Schneider meninggal pada 2011. Pada Februari 2013, Bernardo Bertolucci berbicara tentang pengaruh film tersebut terhadap Schneider di acara televisi Belanda College Tour. Dalam wawancara tersebut, Bertolucci mengklarifikasi bahwa meskipun adegan pemerkosaan ada dalam naskahnya, detail penggunaan mentega sebagai pelumas diimprovisasi pada hari pengambilan gambar dan Schneider tidak mengetahui penggunaan mentega sebelumnya.

Artikel Screen Rant ini menggambarkan kontroversi terbaru: "Salah satu adegan paling terkenal dalam sejarah perfilman, adegan pemerkosaan mentega Marlon Brando dan Maria Schneider dalam Last Tango in Paris karya Bernardo Bertolucci, menjadi berita utama sekali lagi, 44 tahun setelah debut film tersebut. Dalam wawancara video yang baru-baru ini muncul kembali dari tahun 2013, Bertolucci menegaskan bahwa Schneider, yang meninggal pada tahun 2011, sebelumnya tidak mengetahui detail adegan pemerkosaan, dan bahwa sifat grafis dari adegan tersebut diimprovisasi di lokasi syuting, dengan Marlon, sarapan di lantai flat tempat saya syuting. Ada baguette, ada mentega dan kami saling memandang dan, tanpa berkata apa-apa, kami tahu apa yang kami inginkan," kata sutradara kemudian. "Dalam satu hal, saya bersikap buruk kepada Maria karena saya tidak memberi tahu dia apa yang sedang terjadi." Bertolucci mengatakan dia merasa bersalah tentang bagaimana dia memperlakukan Schneider, tetapi tidak menyesali adegan itu. Sejak wawancara yang hilang itu mengemuka, komunitas Hollywood sangat marah atas penyerangan yang direncanakan ini.

Pada September 2013, Bernardo Bertolucci berbicara lagi tentang adegan tersebut pada retrospektif di Cinémathèque Française, mengklaim bahwa adegan tersebut ada dalam naskah tetapi penggunaan mentega tidak. Bertolucci mengatakan bahwa dia dan Marlon Brando "memutuskan untuk tidak mengatakan apa pun kepada Maria untuk mendapatkan tanggapan yang lebih realistis".

Pada November 2016, versi wawancara College Tour 2013 yang sedikit berbeda diunggah ke YouTube oleh organisasi nirlaba Spanyol El Mundo de Alycia pada Hari Internasional untuk Penghapusan Kekerasan terhadap Perempuan, disertai dengan pernyataan menyimpulkan bahwa adegan tersebut "melecehkan [Schneider] secara psikologis dan, entah juga, secara fisik...". Hal ini mendapat perhatian ketika penulis Yahoo! Movies Tom Butler menulis sebuah artikel tentangnya, mendorong beberapa selebritas untuk mengutuk film tersebut dan Bernardo Bertolucci dan sejumlah surat kabar mengangkat cerita tersebut, melaporkan bahwa Bertolucci telah mengaku kepada Maria Schneider yang diperkosa di lokasi syuting, mendorong Bertolucci untuk merilis pernyataan, mengklarifikasi bahwa simulasi dan bukan hubungan seksual yang sebenarnya terjadi.

Bernardo Bertolucci juga merekam adegan yang menunjukkan alat kelamin Marlon Brando, tetapi pada tahun 1973 menjelaskan, "Saya telah mengidentifikasi diri saya dengan Brando sehingga saya memotongnya karena malu untuk diri saya sendiri. Menunjukkan dia telanjang sama saja dengan menunjukkan saya telanjang." Maria Schneider menyatakan dalam sebuah wawancara bahwa "Marlon berkata dia merasa diperkosa dan dimanipulasi olehnya dan dia berusia 48 tahun. Dan dia adalah Marlon Brando!". Seperti Schneider, Brando menegaskan bahwa seks itu disimulasikan. Brando menolak berbicara dengan Bertolucci selama 15 tahun setelah produksi selesai. Bertolucci berkata:
Saya berpikir itu seperti dialog di mana dia benar-benar menjawab pertanyaan saya dengan cara tertentu. Ketika di akhir film, ketika dia melihatnya, saya menemukan bahwa dia menyadari apa yang kami lakukan, bahwa dia menyampaikan begitu banyak pengalamannya sendiri. Dan dia sangat kesal dengan saya, dan saya mengatakan kepadanya, "Dengar, kamu sudah dewasa. Lebih tua dari saya. Apakah kamu tidak menyadari apa yang kamu lakukan?" Dan dia tidak berbicara dengan saya selama bertahun-tahun.


■ Pengaruh Francis Bacon
Kredit pembukaan film tersebut mencakup dua lukisan karya Francis Bacon: "Double Portrait of Lucian Freud and Frank Auerbach", dan "Study for a Portrait of Isabel Rawsthorne". Rona yang digunakan dalam film ini terinspirasi dari lukisan Bacon. Selama praproduksi, Bernardo Bertolucci sering mengunjungi pameran lukisan Bacon di Grand Palais di Paris.

Gaya lukisan Francis Bacon sering menggambarkan kulit manusia seperti daging mentah dan inspirasi pelukisnya termasuk daging yang tergantung di jendela toko daging dan penyakit kulit manusia.

Bernardo Bertolucci membawa Marlon Brando ke pameran Bacon dan memberi tahu Brando bahwa dia "ingin dia membandingkan dirinya dengan sosok manusia Bacon karena saya merasa bahwa, seperti mereka, wajah dan tubuh Marlon dicirikan oleh plastisitas yang aneh dan mengerikan. Saya ingin Paul menjadi seperti sosok yang secara obsesif kembali di Bacon: wajah yang dimakan oleh sesuatu yang datang dari dalam."

■ Tanggapan Internasional Lainnya Terhadap Film Ini
Sensor Inggris mengurangi durasi urutan sodomi sebelum mengizinkan film tersebut dirilis di Inggris Raya, meskipun tidak dipotong pada rilis selanjutnya. Mary Whitehouse, seorang juru kampanye moralitas Kristen, mengungkapkan kemarahannya karena film tersebut mendapat sertifikasi "X" daripada langsung dilarang, dan anggota parlemen dari Partai Buruh Maurice Edelman mencela klasifikasi tersebut sebagai "lisensi untuk menurunkan".

Last Tango in Paris disensor di Spanyol selama rezim Franco dan baru dirilis pada Desember 1977. Chili melarang film tersebut seluruhnya selama hampir tiga puluh tahun di bawah pemerintahan militernya, dan film tersebut juga dilarang di Portugal, sampai Revolusi Anyelir (Carnation Revolution) pada tahun 1974, ketika penayangan perdananya menjadi contoh kebebasan yang diperbolehkan oleh demokrasi. Hal yang sama terjadi di Brasil pada masa kediktatoran militer ketika film tersebut disensor, hingga akhirnya dirilis pada tahun 1979. Negara lain yang melarangnya antara lain Argentina, Korea Selatan, Singapura, dan Venezuela.

Di Australia, film tersebut dirilis tanpa potongan dengan sertifikat R oleh Australian Classification Board pada 1 Februari 1973. Film tersebut menerima rilis VHS oleh Warner Home Video dengan klasifikasi yang sama pada 1 Januari 1987, melarang penjualan atau penyewaan kepada siapa pun yang berusia di bawah 18.

Di Kanada, film tersebut dilarang oleh Dewan Sensor Nova Scotia, yang mengarah ke keputusan penting Mahkamah Agung Kanada tahun 1978 di Nova Scotia (Dewan Sensor) v McNeil, yang menegakkan hak provinsi untuk menyensor film.


Sumber:

Belum ada komentar. Silahkan berikan komentar tentang pendapat atau review Anda disini :)